Nicolas Aubin: Dictionnaire de marine.

Bélandre.

BE'LANDRE, ou BE'LANDE. Bylander, Binnenlander.
C'est un petit bâtiment, fort plat de varangue, qui a son appareil de mats & de voiles semblable à l'appareil d'un heu. Son tillac, ou pont, s'élève de proüe à poupe, d'un demie-pied plus que le platbord; en-sorte qu'entre le platbord & le tillac, il y a un espace d'environ un pied & demi, qui regne en bas, tant à stribord qu'à babord. Les plus grandes Bélandres sont de quatre vingts tonneaux, & se conduisent par trois ou quatre personnes, pour le transport des marchandises. Elles ont des semelles pour aller à la bouliline comme le heu.

On ne met sur les Bélandres qu'un, deux, ou trois hommes tout-au plus, Voiez, Heu.


Nicolas Aubin: Dictionnaire de marine, contenant les termes de la navigation et de l'architecture navale. Avec les Règles & Proportions qui doivent y être observées. Ouvrage enrich de figures Représentant divers Vaisseaux, les principales Piéces servant à leur construction, les differéns Pavillons des Nations, les Instrumens de Mathématique, Outils de Charpenterie & Menuïserie concernant la fabrique; avec les diverses fonctions des Officers. Troisiéme Edition, revûë, corrigée & augmentée.
Adrien Moetjens, Haag, 1742 (3rd). 8vo, (14), 879, (1) pp, ill, 24 plates.
The first edition was published in 1702.
Transcribed 1996-10-29 by Lars Bruzelius
The Maritime History Virtual Archives.

Copyright © 1996 Lars Bruzelius.