Nicolas Aubin: Dictionnaire de marine.

Heu.

HEU. Hui, Hulk.: C'est un bâtiment qui est plat de varangue, & qui tire peu d'eau, il est d'un grand usage parmi les Hollandois, les Flamands, & les Anglois. Il n'a qu'un mât, dont le sommet jette en faillie du côté de la poupe une longue piéce de bois nommée la Corne; & cette corne & le mât n'ont qu'une même voile, qui court de haut en bas de l'un à l'autre. Ce même mât porte une vergue de foule, & est tenu par un gros étai, qui porte aussi une voile nommée, Voile d'étai. Les Allemands l'appellent Hulec, & les Anglois Hulke.

Nicolas Aubin: Dictionnaire de marine, contenant les termes de la navigation et de l'architecture navale. Avec les Règles & Proportions qui doivent y être observées. Ouvrage enrich de figures Représentant divers Vaisseaux, les principales Piéces servant à leur construction, les differéns Pavillons des Nations, les Instrumens de Mathématique, Outils de Charpenterie & Menuïserie concernant la fabrique; avec les diverses fonctions des Officers. Troisiéme Edition, revûë, corrigée & augmentée.
Adrien Moetjens, Haag, 1742 (3rd). 8vo, (14), 879, (1) pp, ill, 24 plates.
The first edition was published in 1702.

Transcribed 1996-10-31 by Lars Bruzelius

The Maritime History Virtual Archives | Etymology | Search.